{"id":1629,"date":"2012-12-02T11:28:24","date_gmt":"2012-12-02T09:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/?p=1629"},"modified":"2013-04-09T12:36:08","modified_gmt":"2013-04-09T10:36:08","slug":"linturetkeilya-ja-lomailua-portugalin-etelarannikolla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/?p=1629","title":{"rendered":"Linturetkeily\u00e4 ja lomailua Portugalin etel\u00e4rannikolla"},"content":{"rendered":"<p>Lauantaina 24.11.2012 l\u00e4hdettiin p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 Outin kanssa ajelemaan kohti Helsingin lentokentt\u00e4\u00e4, tosin matkalla pys\u00e4hdyttiin pariksi tunniksi Nummelle. Lentokentt\u00e4hotelliin saavuttiin illansuussa, k\u00e4ytiin sy\u00f6m\u00e4ss\u00e4 ja mentiin ajoissa nukkumaan koska aamulla on varhainen l\u00e4ht\u00f6 kohti Portugalia.<\/p>\n<p>Sunnuntaina 25.11.2012 Lufthansan lentomme l\u00e4hti aikataulun mukaan klo 06.35 kohti Frankfurtia ja sielt\u00e4 jatkolento klo 12.10 Portugalin etel\u00e4rannalle, Far\u00f6h\u00f6n. Perille saavuttiin klo 14.30 paikallista aikaa ja kent\u00e4lt\u00e4 l\u00f6ytyi vuokra-automme, meille tuttu Nissan Qashqai. Tavarat kyytiin ja ajettiin viel\u00e4 valoisaan aikaan rantatiet\u00e4 N-125 Taviraan (n. 35 km), jonka it\u00e4reunalta meren rannalta l\u00f6ytyi lomareissumme majapaikka \u2013 Forte de Sao Joao da Barra. Paikka on vanha 1600-luvulta per\u00e4isin oleva linnoitus meren \u00e4\u00e4rell\u00e4, huikean hieno ja merkillinen paikka! Iltah\u00e4m\u00e4riss\u00e4 maisteltiin valkoviini\u00e4 muurien reunalla meren puolella ja kuunneltiin y\u00f6n \u00e4\u00e4ni\u00e4. Rannalla huutelivat tundrakurmitsat, punajalkaviklot ja pikkukuovit, pihalla lenteli monta lepakkoa ja <strong>minervanp\u00f6ll\u00f6<\/strong> huusi ahkerasti. Matkalla Taviraan n\u00e4htiin autosta mm. yli 100 lehm\u00e4haikaraa. Illalla k\u00e4velimme viel\u00e4 Taviran rantaan sy\u00f6m\u00e4\u00e4n kunnes uni voitti matkap\u00e4iv\u00e4n j\u00e4lkeen.<\/p>\n<div id=\"attachment_1630\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1630\" class=\"size-large wp-image-1630\" title=\"hotelli_ranta\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/hotelli_ranta-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/hotelli_ranta-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/hotelli_ranta-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/hotelli_ranta.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1630\" class=\"wp-caption-text\">HOTELLILTAMME OLI RANTAAN MATKAA NOIN 70 METRI\u00c4 JA RANNASSA OLI MONIPUOLISESTI LINTUJA<\/p><\/div>\n<p>Maanantai 26.11.2012 valkeni pilvisen\u00e4 ja ajoittain jopa tihkusateisena kuten s\u00e4\u00e4tiedotus olikin povannut. Puolen p\u00e4iv\u00e4n j\u00e4lkeen alkoi taivas seljet\u00e4 luoteesta ja ilma viileni virinneen tuulen mukana. Pienen paikanhakemisen j\u00e4lkeen Lagosissa asuva retkiseuramme, Simon Wates, ilmestyi hakemaan meit\u00e4 ja aamiaisen j\u00e4lkeen klo 8 l\u00e4hdimme kolmisin kohti Castro Verden \u2013 Mertolan aluetta.\u00a0 Kiertelimme aro- ja vuoristoaluetta koko valoisan ajan, toki k\u00e4ytiin pari kertaa kahvilla ja sy\u00f6tiin maittava lounaskin Joao Serran pikkukyl\u00e4ss\u00e4. Lintuja n\u00e4htiin ihan leppoisasti ja joitain mukavia kuviakin syntyi. Retken er\u00e4s p\u00e4\u00e4kohde oli (vihdoin..) l\u00f6yt\u00e4\u00e4 <strong>iberiankeisarikotka<\/strong> ja n\u00e4immekin niit\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n aikana per\u00e4ti 6 yksil\u00f6\u00e4! Kaikki olivat nuoria\/esiaikuisia ja pari jopa kohtuullisella kuvauset\u00e4isyydell\u00e4. Komeita lintuja ja mukava n\u00e4hd\u00e4 kun Iberian niemimaalla on tullut yli 10 kertaa aiemmin jo retkeilty\u00e4\u2026<\/p>\n<div id=\"attachment_1631\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1631\" class=\"size-large wp-image-1631\" title=\"iberiankeisarikotka_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/iberiankeisarikotka_01_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/iberiankeisarikotka_01_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/iberiankeisarikotka_01_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/iberiankeisarikotka_01_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1631\" class=\"wp-caption-text\">NUORI IBERIANKEISARIKOTKA<\/p><\/div>\n<p>Muita p\u00e4iv\u00e4n petolintuja olivat mm. <strong>3 vuorikotkaa<\/strong>, nuori <strong>maakotka<\/strong>, <strong>k\u00e4\u00e4rmekotka<\/strong>, <strong>liitohaukka<\/strong>, sinisuohaukka,\u00a0 ampuhaukka ja kymmenet hiirihaukat, tuulihaukat ja isohaarahaukat. Punapyit\u00e4 n\u00e4htiin yli 20, hietakyyhkyj\u00e4 14, siniharakoita n. 60 ja tietysti kymmeni\u00e4 harmaasirkkuja, etel\u00e4nisolepink\u00e4isi\u00e4, mustap\u00e4\u00e4taskuja, kattohaikaroita, n. 160 kurkea, sinirastas, harjalintu, pari n\u00e4rhe\u00e4 ja muutama kalliop\u00e4\u00e4sky. V\u00e4h\u00e4n yll\u00e4tt\u00e4en trappeja ei reitillemme osunut yht\u00e4\u00e4n parvea. Takaisin hotellille Taviraan tultiin klo 19.15 ja k\u00e4ytiin hyv\u00e4n retkip\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4tteeksi sy\u00f6m\u00e4ss\u00e4 viel\u00e4 mm. simpukoita l\u00e4hiravintolassa.<\/p>\n<div id=\"attachment_1632\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1632\" class=\"size-large wp-image-1632\" title=\"Simonin_kanssa\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Simonin_kanssa-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Simonin_kanssa-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Simonin_kanssa-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Simonin_kanssa.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1632\" class=\"wp-caption-text\">SIMONIN KANSSA TYYTYV\u00c4ISEN\u00c4 IBERIANKEISARIKOTKASALDOON<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1633\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1633\" class=\"size-large wp-image-1633\" title=\"punapyy_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/punapyy_01_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/punapyy_01_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/punapyy_01_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/punapyy_01_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1633\" class=\"wp-caption-text\">PUNAPYIT\u00c4 N\u00c4HTIIN MONESSA PAIKASSA, T\u00c4M\u00c4 KUVATTU AURINGONLASKUN J\u00c4LKEEN..<\/p><\/div>\n<p>Tiistai 27.11.2012 oli aurinkoinen mutta viile\u00e4 luoteistuuli puhalsi kovaa Algarven yli. Nautimme ilman kiirett\u00e4 aamiaisen ja l\u00e4hdimme sitten ajelemaan 125-tiet\u00e4 Far\u00f6seen ja sielt\u00e4 lentokent\u00e4n ohi Quinta de Lagoon. Paikkahan on tunnettu lintumesta, lampineen ja tarkkailukojuineen. Helpointa (ainakin Far\u00f6st\u00e4 tullessa) on alueelle menn\u00e4 seuraavasti: lentokent\u00e4n luona olevasta liikenneympyr\u00e4st\u00e4 (jossa ihmispatsaita) k\u00e4\u00e4nny kohti rantaa (Praia), ei siis lentokent\u00e4lle. Noin 300 m p\u00e4\u00e4st\u00e4 erkanee p\u00e4\u00e4llystetty tie oikealle, aja vajaa 1 km ja k\u00e4\u00e4nny risteyksest\u00e4 vasemmalle l\u00e4htev\u00e4lle hiekkatielle. Aja tiet\u00e4 suoraan \u00e4l\u00e4k\u00e4 v\u00e4lit\u00e4 yksityisaluekiellosta (ei kuulemma tarvitse noteerata, laiton kyltti) vaan jatka (aina) avoimen portin l\u00e4pi hiekkatiet\u00e4 eteenp\u00e4in. Vasemmalla olevilla suola-altailla viihtyv\u00e4t kahlaajat, oikealla mm. talvehtivat pikkukotkat. Ison suolavuoren j\u00e4lkeen (vasemmalla) aja viel\u00e4 n. 300 m ja parkkeeraa mets\u00e4n reunaan. K\u00e4vele viereisen golfkent\u00e4n reunaa kulkevaa hiekkatiet\u00e4 l\u00e4nteen n. 1 km ja tulet lammelle ja lintutornille.<\/p>\n<div id=\"attachment_1634\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1634\" class=\"size-large wp-image-1634\" title=\"pikkuhaikara_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pikkuhaikara_01_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pikkuhaikara_01_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pikkuhaikara_01_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pikkuhaikara_01_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1634\" class=\"wp-caption-text\">PIKKUHAIKARA HUUTELEE TYYPILLISESS\u00c4 BIOTOOPISSAAN QUINTA DE LAGOSSA<\/p><\/div>\n<p>Itse olimme alueella koko p\u00e4iv\u00e4n \u2013 toki k\u00e4vimme v\u00e4lill\u00e4 lounastamassa Praialla. N\u00e4htiin mm. <strong>2 pikkukotkaa<\/strong>, kalas\u00e4\u00e4ski, ruskosuohaukka, n. 100 kattohaikaraa, ainakin <strong>4 pikkuhaikaraa<\/strong>, n. 10 sulttaanikanaa sek\u00e4 pikku-uikkuja, harmaasorsia, liejukanoja, nokikanoja, siniharakoita ym. Kahlaajia oli matkalla parisataa (lyhyell\u00e4 vilkaisulla p\u00e4\u00e4osin suosirrej\u00e4 ja tyllej\u00e4) ja Praialla n\u00e4htiin n. 20 pulmussirri\u00e4. Mustap\u00e4\u00e4kutojia emme yrityksist\u00e4 huolimatta l\u00f6yt\u00e4neet yht\u00e4\u00e4n, ehk\u00e4 \u201dv\u00e4\u00e4r\u00e4\u201d vuodenaika tai kova tuuli tekiv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4ns\u00e4. Tapasimme paikalla pari saksalaisen ornipariskunnan, jotka olivat nelj\u00e4tt\u00e4 kertaa hakemassa (turhaan) mustap\u00e4\u00e4kutojia. Takaisin Taviraan ajelimme 125-tiet\u00e4, tulimme hotellille klo 18 aikoihin ja illallinen sy\u00f6tiin jo tutussa hyv\u00e4ss\u00e4 l\u00e4hiravintolassa.<\/p>\n<div id=\"attachment_1635\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1635\" class=\"size-large wp-image-1635\" title=\"pulmussirri_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pulmussirri_01_Portugali_11_12-600x300.jpg\" width=\"600\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pulmussirri_01_Portugali_11_12-600x300.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pulmussirri_01_Portugali_11_12-300x150.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pulmussirri_01_Portugali_11_12.jpg 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1635\" class=\"wp-caption-text\">PULMUSSIRRI ON HIEKKARANTOJEN YLEISIN KAHLAAJA T\u00c4H\u00c4N AIKAAN<\/p><\/div>\n<p>Keskiviikkona 28.11.2012 tehtiin retki Euroopan laidalle eli Capo de S. Vicenteen, Sagresin kupeeseen. Aamiaisen j\u00e4lkeen ajettiin kauniissa auringonpaisteessa mutta kylm\u00e4n pohjoistuulen saattelemana moottoritiet\u00e4 l\u00e4nteen kohti Sagresia. Ajoaika Tavirasta perille oli melko tarkkaan 2 tuntia. Vietettiin niemenk\u00e4rjess\u00e4 majakalla pari tuntia kovassa tuulessa ja sitke\u00e4ll\u00e4 yritt\u00e4misell\u00e4 l\u00f6ydettiin paikan talvinen \u201dtyyppilaji\u201d eli <strong>alppirautiainen<\/strong>. Lintu oleskeli kuitenkin niin hankalissa paikoissa ett\u00e4 kaukaa otettua dokumenttia parempaa kuvaa emme saaneet.<\/p>\n<div id=\"attachment_1636\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1636\" class=\"size-large wp-image-1636\" title=\"alppirautiainen_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/alppirautiainen_01_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/alppirautiainen_01_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/alppirautiainen_01_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/alppirautiainen_01_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1636\" class=\"wp-caption-text\">HEIKKO DOKUMENTTIKUVA CAPO DE S. VICENTEN ALPPIRAUTIAISESTA<\/p><\/div>\n<p>Paikalla n\u00e4kyi my\u00f6s mm. 5 suulaa, kalas\u00e4\u00e4ski, muutama <em>aterrimus<\/em>-alalajin mustalepp\u00e4lintu, 4 hiirihaukkaa ja 9 kattohaikaraa. Lounas k\u00e4ytiin sy\u00f6m\u00e4ss\u00e4 Sagresissa ja palattiin viel\u00e4 tunniksi majakalle ennen paluumatkaa Taviraan. Moottoritiet\u00e4 matka taittui joutuisasti ja yhden kahvitauon j\u00e4lkeen saavuttiin perille auringon laskiessa klo 17.30. Illallinen maistui taas hyv\u00e4lt\u00e4 vaikka kuvausp\u00e4iv\u00e4n\u00e4 t\u00e4m\u00e4 olikin v\u00e4h\u00e4n vaisu\u2026<\/p>\n<div id=\"attachment_1637\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1637\" class=\"size-large wp-image-1637\" title=\"Outi_Capo_SVicente\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Outi_Capo_SVicente-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Outi_Capo_SVicente-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Outi_Capo_SVicente-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Outi_Capo_SVicente.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1637\" class=\"wp-caption-text\">OUTI L\u00c4MPIM\u00c4STI PUKEUTUNEENA CAPO DE S.VICENTEN NIEMELL\u00c4, EUROOPAN LAIDALLA<\/p><\/div>\n<p>Torstai 29.11.2012 oli l\u00e4hiretkeilyp\u00e4iv\u00e4, jolloin keskityttiin kahlaajakuvauksiin. S\u00e4\u00e4 oli ennallaan \u2013 pilvet\u00f6nt\u00e4 mutta navakka pohjoistuuli puhkui ja t\u00e4k\u00e4l\u00e4isitt\u00e4in oli viile\u00e4\u00e4 (14 astetta). Aamiaisen j\u00e4lkeen ajettiin ensin Fusetaan, kuvattiin kalasatamassa <em>graellssii<\/em>-selk\u00e4lokkeja, riuttatiiroja (n. 10 yksil\u00f6\u00e4) ja <strong>mustanmerenlokkeja<\/strong> (9 yks) kunnes siirryttiin suola-altaiden puolelle. Altaat joihin p\u00e4\u00e4simme olivat kuitenkin t\u00e4ynn\u00e4 vett\u00e4 ja siksi kahlaajia oli vain niukasti, muutama pitk\u00e4jalka sent\u00e4\u00e4n. Siirryimme Pinheroon (liittym\u00e4st\u00e4 tiet\u00e4 suoraan alas rantaan) mutta sitten viime k\u00e4ynnin altaiden eteen on laitettu ajoesteet eli autosta kuvaaminen ei en\u00e4\u00e4 onnistu. Altaille toki saa k\u00e4vell\u00e4 ja paikalla n\u00e4imme mm.\u00a0 5 pikkukuovia, isokuovin, 6 tundrakurmitsaa, n. 30 suosirri\u00e4, 5 mustajalkatylli\u00e4, isohaarahaukan ym mutta lintuja oli kuitenkin v\u00e4h\u00e4n odotettua v\u00e4hemm\u00e4n.<\/p>\n<div id=\"attachment_1638\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1638\" class=\"size-large wp-image-1638\" title=\"suosirri_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/suosirri_01_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/suosirri_01_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/suosirri_01_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/suosirri_01_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1638\" class=\"wp-caption-text\">TALVIPUKUINEN SUOSIRRI JALAT JA NOKKA LIEJUISINA<\/p><\/div>\n<p>Jatkoimme kohti Taviraa ja k\u00e4\u00e4nnyimme 125-tielt\u00e4 St Luzian tielle jota ajoimme rannan suuntaisesti it\u00e4\u00e4n kunnes oikealla puolella tulee Medical Care Center. Sen it\u00e4puolelta k\u00e4\u00e4nnyt\u00e4\u00e4n rakennuksen taakse ja jatketaan hiekkatiet\u00e4 kohti etel\u00e4ss\u00e4 n\u00e4kyv\u00e4\u00e4 \u00a0suolakaivosta (portille saakka). Suola-altaissa t\u00e4\u00e4ll\u00e4 oli melko mukavasti kahlaajia, mm. n. <strong>60 mustapyrst\u00f6kuiria<\/strong>, pikkusirri, mustajalkatyllej\u00e4 ja kymmeni\u00e4 suosirrej\u00e4. Jatkoimme sielt\u00e4 Taviran vanhaan keskustaan luonaalle ja tutustumaan kaupunkiin kunnes illansuun viihdyimme hotellimme rannassa. Paikalla oli mm. 2 punakuiria, 6 tundrakurmitsaa, 5 pikkukuovia, suosirrej\u00e4, karikukkoja, 4 riuttatiiraa, sinirinta ja kuningaskalastaja. Auringonlasku oli hieno ja illallinen nautittiin tutussa l\u00e4hiravintolassa taas mukavan retkip\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4tteeksi.<\/p>\n<div id=\"attachment_1639\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1639\" class=\"size-large wp-image-1639\" title=\"mustapyrstokuiri_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mustapyrstokuiri_01_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mustapyrstokuiri_01_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mustapyrstokuiri_01_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mustapyrstokuiri_01_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1639\" class=\"wp-caption-text\">TALVIPUKUISIA MUSTAPYRST\u00d6KUIREJA N\u00c4HTIIN MUUTAMA KYMMENEN<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1640\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1640\" class=\"size-large wp-image-1640\" title=\"tundrakurmitsa_05_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/tundrakurmitsa_05_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/tundrakurmitsa_05_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/tundrakurmitsa_05_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/tundrakurmitsa_05_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1640\" class=\"wp-caption-text\">TUNDRAKURMITSA ILLAN VIIMEISISS\u00c4 VALOISSA HOTELLIMME RANNASSA<\/p><\/div>\n<p>Perjantaina 30.11.2012 her\u00e4ttiin sateen ropinaan mutta sade loppui saman tien ja p\u00e4iv\u00e4 oli puolipilvinen. Tuuli oli v\u00e4h\u00e4n heikentynyt mutta edelleen oli viile\u00e4\u00e4. Aamiaisen j\u00e4lkeen l\u00e4hdettiin kiertelem\u00e4\u00e4n Castro Marimin aluetta ja l\u00f6ydettiin jopa uudelle opastuskeskukselle. Valtava rakennus jossa n\u00e4imme hetken aikaa vain yhden ihmisen, meist\u00e4 kukaan ei ollut kiinnostunut\u2026 Alueella oli jonkin verran lintuja, l\u00e4hinn\u00e4 sorsia, mainittavaa ehk\u00e4 vain muutama pitk\u00e4jalka, tundrakurmitsa ja kymmenisen harmaahaikaraa. Jatkoimme Vila Real de S. Antonion kaakkoisk\u00e4rkeen, aivan Espanjan rajan viereen. N\u00e4htiin mm. pari mustajalkatylli\u00e4, pulmussirrej\u00e4, n. 15 riuttatiiraa ja 4 pikkutiiraa. Palasimme moottoritiet\u00e4 takaisin Taviraan ja ajoimme Ilha de Taviraan lounaalle merenrannalle. Aivan Ilhan tien vieress\u00e4 oli hyv\u00e4t altaat, joissa oli mm. 11 avosetti\u00e4, n. 15 pitk\u00e4jalkaa, mustapyrst\u00f6kuiri, hieno l\u00e4hes jp-<strong>kaitanokkalokki<\/strong> ja per\u00e4ti n. <strong>60 mustanmerenlokkia<\/strong>! P\u00e4\u00e4osa oli talvipukuisia ad-lintuja, jokunen nuorikin toki. Illansuuksi mentiin eiliseen tapaan kuvaamaan hotellimme rantaan, jossa n\u00e4htiin mm. 1-2 kuningaskalastajaa, 2 pikkukuovia, tundrakurmitsoja, riuttatiiroja, sinisuohaukka ja n. 15 ohilent\u00e4v\u00e4\u00e4 mustanmerenlokkia. Illallinen nautittiin taas tutussa rantaravintolassa hotellistamme vain n. 5 min matkan p\u00e4\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n<div id=\"attachment_1641\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1641\" class=\"size-large wp-image-1641\" title=\"mustanmerenlokki_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mustanmerenlokki_01_Portugali_11_12-600x300.jpg\" width=\"600\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mustanmerenlokki_01_Portugali_11_12-600x300.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mustanmerenlokki_01_Portugali_11_12-300x150.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/mustanmerenlokki_01_Portugali_11_12.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1641\" class=\"wp-caption-text\">MUSTANMERENLOKKEJA OLI YLL\u00c4TT\u00c4V\u00c4N PALJON, KYMMENI\u00c4<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1642\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1642\" class=\"size-large wp-image-1642\" title=\"kaitanokkalokki_01_Portugali_11_12 2\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/kaitanokkalokki_01_Portugali_11_12-2-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/kaitanokkalokki_01_Portugali_11_12-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/kaitanokkalokki_01_Portugali_11_12-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/kaitanokkalokki_01_Portugali_11_12-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1642\" class=\"wp-caption-text\">VIEL\u00c4 L\u00c4HES JUHLAPUKUINEN KAITANOKKALOKKI S\u00c4V\u00c4YTTI KAUNEUDELLAAN<\/p><\/div>\n<p>Lauantaina 1.12.2012 alkoi paluumatkamme Suomeen, jossa riehunut lumimyrsky on jo hellitt\u00e4nyt. S\u00e4\u00e4 Algarvessa oli edelleen auringonpaisteinen mutta viile\u00e4. Aamiaisen j\u00e4lkeen ajoimme moottoritien kautta Taviraan, vietimme vajaan tunnin Taviran rantadyyneill\u00e4 (Praialla), palautimme auton ja tsekkasimme itsemme Lufthansan lennoille Far\u00f6st\u00e4 Munchenin kautta Helsinkiin. Pienten my\u00f6h\u00e4stymisten saattelemana saavuimme Hesaan klo 23.20 ja ajoimme 10-asteen pakkasessa Nummelle (jonne Outi j\u00e4i y\u00f6ksi) ja itse olin Turussa klo 02.15. \u00a0Leppoisa loma- ja lintumatka! Jos olisi ollut viel\u00e4 pari p\u00e4iv\u00e4\u00e4 pidemp\u00e4\u00e4n niin olisimme ehtineet toisen kerran Castro Verde &#8211; Mertola alueelle ja lis\u00e4ksi k\u00e4yd\u00e4 Far\u00f6 \u2013 Lagos v\u00e4lisen rannikon lintupaikat eli katsottavaa Algarven talvisella rannikolla kyll\u00e4 lintuharrastajalle ja \u2013kuvaajalle riitt\u00e4\u00e4 ihan mukavasti!<\/p>\n<div id=\"attachment_1643\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1643\" class=\"size-large wp-image-1643\" title=\"lehmahaikara_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/lehmahaikara_01_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/lehmahaikara_01_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/lehmahaikara_01_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/lehmahaikara_01_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1643\" class=\"wp-caption-text\">LEHM\u00c4HAIKAROITA ALGARVESSA RIITT\u00c4\u00c4 LAMPAIDENKIN KAVERIKSI<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1645\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1645\" class=\"size-large wp-image-1645\" title=\"kuningaskalastaja_01_Portugali_11_12\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/kuningaskalastaja_01_Portugali_11_12-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/kuningaskalastaja_01_Portugali_11_12-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/kuningaskalastaja_01_Portugali_11_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/kuningaskalastaja_01_Portugali_11_12.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1645\" class=\"wp-caption-text\">KUNINGASKALASTAJIA N\u00c4KYI JOKUNEN P\u00c4IVITT\u00c4IN<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1648\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1648\" class=\"size-large wp-image-1648\" title=\"Castro_Verde\" alt=\"\" src=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Castro_Verde-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Castro_Verde-600x400.jpg 600w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Castro_Verde-300x200.jpg 300w, https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Castro_Verde.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1648\" class=\"wp-caption-text\">CASTRO VERDE &#8211; MERTOLA ALUE ON HIENOA LINTUMAASTOA JA KAUNISTA MAISEMAA<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lauantaina 24.11.2012 l\u00e4hdettiin p\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 Outin kanssa ajelemaan kohti Helsingin lentokentt\u00e4\u00e4, tosin matkalla pys\u00e4hdyttiin pariksi tunniksi Nummelle. Lentokentt\u00e4hotelliin saavuttiin illansuussa, k\u00e4ytiin sy\u00f6m\u00e4ss\u00e4 ja mentiin ajoissa nukkumaan koska aamulla on varhainen l\u00e4ht\u00f6 kohti Portugalia. Sunnuntaina 25.11.2012 Lufthansan lentomme l\u00e4hti aikataulun mukaan klo &hellip; <a href=\"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/?p=1629\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3,6],"tags":[],"class_list":["post-1629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ajankohtaista-linturetkilta","category-digikuvia-luonnosta","category-matkaraportit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1629"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2047,"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1629\/revisions\/2047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jteblogi.sivustamo.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}